texte
- Fikry El Azzouzi
mise en scène
- Junior Mthombeni
système et direction de la musique
- Cesar Janssens
avec
- Andie Dushime
- Denise Jannah
- Tutu Puoane
- Ntjam Rosie
- Alesandra Seutin
- Jade Wheeler
- Joy Wielkens
- Mahina Ngandu
- Cesar Janssens
- Christophe Millet
- Junior Mthombeni
mouvement
- Alesandra Seutin
décor et lumière
- Stef Stessel
conception costumes
- Lieve Pynoo
conception son
- Peter Zwart
- Patrick Van Neck
dramaturgie
- Robbert Van Heuven
- Gerardo Salinas
production
- KVS
- NNT