« Il n’y a rien de mal à prendre du recul et à réfléchir. La sagesse dit : “On ne peut pas frapper et penser en même temps.” » (Susan Sontag, Devant la douleur des autres)
FC Bergman crée un spectacle multimédia, sans paroles, sur l’impossibilité de représenter la guerre en s’inspirant du tableau Guernica de Picasso.
À deux reprises, la ville basque de Guernica a connu la notoriété : une première fois, lors de la guerre civile espagnole, quand l’aviation allemande l’a brutalement bombardée et qu’elle fut ainsi victime de la première attaque aérienne stratégique sur des civils de l’histoire européenne. Une seconde fois, peu de temps après, lorsque Pablo Picasso a choisi cette atrocité comme sujet de son œuvre d’art éponyme, désormais immortelle.
L’ironie du sort fait que la renommée de l’œuvre d’art a surpassé celle de son sujet et que le nom de Guernica évoque désormais davantage le tableau de la tragédie que la tragédie elle-même. Et ce n’est peut-être pas si étrange…
FC Bergman examine de près les personnes impliquées dans ce crime de guerre : celles qui l’ont subi, celles qui l’ont perpétré et celles qui l’ont regardé.
À deux reprises, la ville basque de Guernica a connu la notoriété : une première fois, lors de la guerre civile espagnole, quand l’aviation allemande l’a brutalement bombardée et qu’elle fut ainsi victime de la première attaque aérienne stratégique sur des civils de l’histoire européenne. Une seconde fois, peu de temps après, lorsque Pablo Picasso a choisi cette atrocité comme sujet de son œuvre d’art éponyme, désormais immortelle.
L’ironie du sort fait que la renommée de l’œuvre d’art a surpassé celle de son sujet et que le nom de Guernica évoque désormais davantage le tableau de la tragédie que la tragédie elle-même. Et ce n’est peut-être pas si étrange…
FC Bergman examine de près les personnes impliquées dans ce crime de guerre : celles qui l’ont subi, celles qui l’ont perpétré et celles qui l’ont regardé.
« Guernica Guernica démontre qu’à un moment donné, l’art s’articule toujours autour des spectateur·rices. C’est la raison précise pour laquelle l’art ne peut pas se permettre de négliger la guerre : l’art nous force à faire ce travail d’introspection que le flux quotidien d’informations esquive trop souvent. »
"Avec Guernica Guernica , FC Bergman crée un triptyque théâtral autour des victimes, des criminels et des témoins. Dans ce spectacle visuel impressionnant, le collectif flamand analyse, avec quelque 80 figurants sur scène, les rapports entre l’art et la guerre."
"Rarement une mise en scène de la Ruhrtriennale aura soulevé autant de questions sur elle-même, sur l’art – et sur nous-mêmes. Et rarement la guerre aura été racontée, sans prononcer un seul mot, de manière aussi oppressante."
"« Guernica Guernica » à la Ruhrtriennale : des scènes qui vous font frémir."
de et avec
- Stef Aerts
- Joé Agemans
- Thomas Verstraeten
- Marie Vinck
avec
- 80 figuranten
dramaturgie
- Koen Tachelet
conception costumes
- An D'Huys
- Elena De Lie (assistentie)
conception lumière
- Bart Van Merode
conception son
- Maarten Van Cauwenberghe
production
- Toneelhuis
- FC Bergman
coproduction
- Ruhrtriennale
- Les Théâtres de la Ville de Luxembourg
- BRODER
avec le soutien de
- de Tax Shelter maatregel v/d Belgische federale overheid via Gallop Tax Shelter
producteur privé
- Dirk Raes
