nl fr en
Theater

Antigone in Molenbeek + Tiresias

Toneelhuis, Guy Cassiers

Bekijk foto's
Guy Cassiers creëert een tweeluik van monologen: Antigone in Molenbeek en Tiresias. Twee van de meest fascinerende figuren uit de antieke oudheid worden herschreven naar de eenentwintigste eeuw. In deze double bill worden de twee voorstellingen na elkaar gespeeld op één avond.

Regisseur Guy Cassiers vertelt achtereenvolgens het verhaal van Antigone, het verhaal van het jonge meisje dat ‘neen’ zegt tegen het gezag en het verhaal van de blinde ziener Tiresias, die in zijn leven zowel man als vrouw is geweest. 

Stefan Hertmans en de jonge Engelse slam poet Kae Tempest herschreven de klassieke mythes in een eigentijds idioom naar een hedendaagse stedelijke context.

In Antigone in Molenbeek wil het hoofdpersonage, een moslima, haar dode broer, een IS-zelfmoordterrorist, begraven. Zijn stoffelijke resten worden niet vrijgegeven en Antigone kan haar rouwproces niet voltrekken. Ikram Aoulad speelt.

In Tiresias verglijdt de identiteit van de hoofdfiguur van man over vrouw naar blinde ziener. Vanuit hun geïsoleerde posities leggen Antigone en Tiresias de verdrongen seksuele, sociale en politieke vooroordelen van de samenleving bloot. Een monoloog door Katelijne Damen.


Naast de visuele technologie speelt ook de muziek een belangrijke rol. De twee vertellingen gaan ieder op hun eigen manier in dialoog met het vijftiende strijkkwartet van de Russische componist Dmitri Sjostakovitsj. 

Bekijk de inleiding door Stefan Hertmans (12') en Gaea Schoeters (15').

De tekstuitgaves Antigone in Molenbeek (Stefan Hertmans) en Tiresias (Kae Tempest) zijn te koop in de Toneelhuis Bookshop.

In juni 2021 wordt ook een Franse versie van de voorstelling gemaakt: Antigone à Molenbeek + Tirésias, met de Franse actrices Ghita Serraj en Valérie Dréville.

Guy Cassiers wierp zich met twee generaties vrouwen op twee drama's over rebelse outsiders die verrassend goed blijken te passen in de regelmaatschappij van vandaag.

"Tiresias en Antigone zijn allebei buitenstaanders, die de beperkende politieke en seksuele hokjes bevechten die de patriarchale samenleving hen oplegt. Als klassieke figuren bieden ze elk op hun manier een tegenstem voor dominante hedendaagse opvattingen. Meteen ook de reden waarom Toneelhuis-directeur Guy Cassiers ze samen ensceneert, als opeenvolgende monologen, met min of meer dezelfde scenografie en soundtrack - het vijftiende strijkkwartet van Dmitri Sjostakovitsj."

Gilles Michiels in De Standaard *** , 3 oktober 2020

"Aoulad excelleert wanneer ze haar spel subtiel via de camera kan spelen. (...) Damen laat het timbre van haar stem dansen langsheen de woorden. Haar lichaam danst mee. Het is puur plezier om haar spelplezier te bewonderen."

Els Van Steenberghe in Knack Focus *** , 13 oktober 2020

"Uiteindelijk gaat de voorstelling Antigone in Molenbeek over een vrouw die gehoord wil worden. En ik weet wat het is om niet gehoord te worden, in een maatschappij die beweert dat ze bereid is om te luisteren maar zodra je je teut opendoet, zegt: ja, maar dát willen we niet horen." Interview met Ikram Aoulad"

Ewoud Ceulemans in De Morgen , 29 september 2020

"Herbeluister een fragment uit de twee monologen Antigone in Molenbeek en Tiresias."

in Klara , 29 september 2020

"Ik wil de clichébeelden van moslima’s in stukken scheuren en vrouwen tonen van vlees en bloed." Interview met Ikram Aoulad"

"Addressing the audience, Aoulad conveys her character’s pain and resolute sense of justice with both elegance and quaking rage. In “Tiresias,” the actress Katelijne Damen recites a blistering, dizzying poem by the young British poet Kae Tempest, a subversive retelling of the myth of the blind, gender-fluid prophet. Damen’s rendition of the virtuosic text is shot through with grace and wit. Especially impressive was how the Toneelhuis’ wide-screen camerawork (shot by Charlotte Bouckaert, who is also responsible for the set) succeeded in capturing the power of chamber theater."

"Actrice Katelijne Damen vertelt op zinnelijke wijze hoe Tiresias haar vrouwelijkheid viert, deels hangend over een tafel. Met haar zijdezachte toon weet deze grote actrice (...) haar eigen kleur toe te voegen aan de beeldende taal van Tempest."

Credits

regie

  • Guy Cassiers

tekst

  • Kae Tempest
  • Stefan Hertmans

met

  • Katelijne Damen
  • Ikram Aoulad

vormgeving en video

  • Charlotte Bouckaert

productie

  • Toneelhuis

coproductie

  • Danel Quartet

met de steun van

  • Tax Shelter maatregel v/d Belgische Federale Overheid
  • Casa Kafka Pictures Tax Shelter powered by Belfius

Alle data

  1. donderdag 5 mei 2022 — 20u00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  2. vrijdag 6 mei 2022 — 20u00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  3. zaterdag 7 mei 2022 — 20u00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  4. zaterdag 14 mei 2022 — cultuurcentrum Hasselt, Hasselt
  1. donderdag 1 oktober 2020 — 20u00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  2. vrijdag 2 oktober 2020 — 20u00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  3. zaterdag 3 oktober 2020 — 20u00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  4. woensdag 7 oktober 2020 — 20u00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  5. donderdag 8 oktober 2020 — 20u00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  6. vrijdag 9 oktober 2020 — 20u00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  7. zaterdag 10 oktober 2020 — 20u00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  8. zondag 11 oktober 2020 — 20u00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  9. dinsdag 13 oktober 2020 — 20u00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  10. woensdag 14 oktober 2020 — 20u00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  11. donderdag 15 oktober 2020 — 20u00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  12. vrijdag 16 oktober 2020 — 20u00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
  13. Geannuleerd: zaterdag 24 oktober 2020 — 18u00 — Temporada Alta, Girona
  14. Geannuleerd: zaterdag 31 oktober 2020 — 20u00 — cultuurcentrum Hasselt, Hasselt
  15. Geannuleerd: zondag 8 november 2020 — 19u30 — ITA, Rabozaal, Amsterdam
  16. Geannuleerd: maandag 9 november 2020 — 19u30 — ITA, Rabozaal, Amsterdam
  17. Geannuleerd: donderdag 7 januari 2021 — 20u30 — Kaaitheater, Brussel
  18. Geannuleerd: vrijdag 8 januari 2021 — 20u30 — Kaaitheater, Brussel
  19. Geannuleerd: zaterdag 9 januari 2021 — 20u30 — Kaaitheater, Brussel
  20. zaterdag 9 oktober 2021 — 18u00 — Temporada Alta, Girona
  21. vrijdag 19 november 2021 — 19u30 — Festival de Otoño a Primavera, Madrid, Madrid
  22. zaterdag 20 november 2021 — 19u30 — Festival de Otoño a Primavera, Madrid, Madrid

Nieuws over ‘Antigone in Molenbeek + Tiresias’

Spaanse pers lovend over Antigone in Molenbeek + Tiresias Artikel — 18 november 2021

Spaanse pers lovend over Antigone in Molenbeek + Tiresias

Op 19 en 20 november 2021 is Antigone in Molenbeek + Tiresias van Guy Cassiers te zien in Madrid. De voorstelling speelt er in het kader van het Festival de Otoño, in de Nederlandse versie met Spaanse boventiteling. Op 9 oktober dit jaar was de voorstelling te gast op het festival Temporada Alta in Girona. Daar zou ze in feite vorig jaar al spelen maar door de pandemie bleef dat beperkt tot een livestream. Dat bleef echter niet onopgemerkt in de pers.

Antigone in Molenbeek + Tiresias online te zien op Lessingtage 2021 Digital Artikel — 11 januari 2021

Antigone in Molenbeek + Tiresias online te zien op Lessingtage 2021 Digital

Het Duitse Thalia Theater in Hamburg en Dramaten, het Zweedse nationaal theater in Stockholm, organiseren samen het allereerste Europese online theaterfestival. Ze zijn beide lid van mitos21, een Europees netwerk van de toonaangevende theaters van het continent, waar ook Toneelhuis deel van uitmaakt. 
 

Toneelhuis annuleert alle voorstellingen t/m 31 december 2020 Artikel — 28 oktober 2020

Toneelhuis annuleert alle voorstellingen t/m 31 december 2020

Omwille van de nieuwe maatregelen van de Federale Overheid om het coronavirus tegen te gaan, sluit Toneelhuis de deuren tot en met 31 december. Alle voorstellingen, zowel in de Bourla, de Waagnatie als op tournee, worden geannuleerd tot het einde van het jaar. De ticketbalie blijft bereikbaar via tickets@toneelhuis.be.


 

Liefste Frie Artikel — 1 oktober 2020

Liefste Frie

We leerden elkaar kennen in het midden van de jaren tachtig toen je me vroeg om met Daedalus, een project met acteurs met het Down-syndroom, in deSingel in première te gaan.

Reacties (38)

Willem Nagels — 16 november 2020

We hebben genoten van de 2 monologen, maar achter af konden we niks van het verhaal van maken. De pauze was iets te kort om te kunnen combineren met de 2 monologen. Voor ons waren de coronaregels wel in orde geweest.

Mia De Ceulaer — 29 oktober 2020

Topprestaties van beide actrices, maar voor ons was het veel beter geweest de 2 stukken op een verschillend moment te programeren. We waren zeer onder de indruk van het spel van Iktam.
Katelijne Daemen was heel goed, maar het was te veel voor één avond. Zo jammer voor Katelijne...

Ook Corona-gewijs waren we niet echt tevreden.
Hadden de dag voordien Landru met Jan Decleir gezien in Lier en dat was veel beter geregeld.
Ook Wachten op Godot was veel beter geregeld.

Laat hier uw reacties achter!

Toneelhuis biedt graag een forum aan theaterbezoekers om meningen te delen, maar we zijn niet verantwoordelijk voor de inhoud van de berichten. We behouden ons het recht voor reacties ongepubliceerd te maken wanneer het taalgebruik ongepast is.

TICKETVRAGEN? Mail ons op tickets@toneelhuis.be of bel ons +3232248844.

Uw mailadres zal niet openbaar worden gemaakt.

Ook interessante producties

Operette Theater 16 december 2021 t/m 27 april 2022

Operette

Toneelhuis / Timeau De Keyser / tibaldus