Op een hete zomerdag is een ambtenaar van het waterleidingbedrijf het water komen afsluiten bij een arm gezin. De vrouw zegt niets maar diezelfde avond is ze met haar man en kinderen op de rails van de TGV gaan liggen. Marguerite Duras schreef Le coupeur d'eau in 1987 na het lezen van deze feiten in de krant. Het wordt een kortverhaal over zwijgen, schuld en medeleven. En over onbehagen.
Dirk Roofthooft en Diederik De Cock gaan met dit verhaal op zoek naar een talige muzikaliteit van een hete, broeierige dag waarop een vrouw een besluit nam. Roofthooft is virtuoos in taal door haar beperkingen te kennen. Waar taal tekort schiet, doet, Diederik De Cock geluid stil spreken. Een experiment met andere, buitengewone klankkleuren van akoestische instrumenten. Een geïmproviseerd schilderij, gekleurd met taal en muziek.
“De waterafsluiter is een aangrijpende, virtuoze voorstelling over schuld en gewetensonderzoek.” (Geert Van der Speeten in De Standaard)
“Liefhebbers van Clan die nu pas Roofthoofts theaterwerk leren kennen, zullen ontdekken dat je ook in De waterafsluiter aan zijn lippen hangt.” (Geert Van der Speeten in De Standaard)
“Dirk Roofthooft bewijst alweer een steengoede acteur te zijn.” (CJP)
“Met een snedige, theatrale bewerking van ‘Le coupeur d’eau’ van Marguerite Duras ontpopt Dirk Roofthooft zich opnieuw als een rasechte meesterverteller.” (Ludo Dosogne op cobra.be)
“Door het alarmerend klankenbombardement van Diederik De Cock bij de aanloop tot het verhaal worden van meet af aan de zintuigen vermurwd en iedere weerstand om het verhaal te volgen gebroken.” (Ludo Dosogne op cobra.be)
“De samenwerking met muzikanten (Piet Rebel en Diederik De Cock), met een videast (Chris Vanneste) en nog een paar technici, en de eigen inbreng van Dirk Roofthooft geven niet enkel een meerwaarde aan de tekst en het sociaal engagement van Marguerite Duras, maar maken van de voorstelling benevens een meer gelaagde, vooral een zeer geslaagde productie.” (Roger Arteel op theatermaggezien.net)
Regie Diederik De Cock & Dirk Roofthooft / Tekst Marguerite Duras & Dirk Roofthooft / Spel Dirk Roofthooft / Muziek Diederik De Cock in samenwerking met Piet Rebel / Songteksten Dirk Roofthooft / Saxofoon Piet Rebel / Gitaar en drum Diederik De Cock / Geluidsdecor Diederik De Cock / Video Dirk Roofthooft / Techniek geluid Lieven Callens / Techniek licht Jaap Toet / Techniek video Chris Vanneste / Met dank aan Twiggy, Gent / Productie Muziektheater Transparant / Coproductie deSingel en Les Théâtres de la Ville de Luxembourg
