Der Tod des Empedokles is een onvoltooid treurspel van Friedrich Hölderlin (1770-1843). Zijn opzet strandde in drie onafgewerkte versies. Uit de drie ontwerpen van Hölderlin stelde Zuidpool een vierde ontwerp samen.

EMPEDOKLES is een weigering om bestaande maatschappelijke, politieke en biologische grenzen te aanvaarden. Een intens afscheid en tegelijk een toekomstvisioen.
Sofie Decleir, Sarah Eisa, Kaat Hellings en Katrin Lohmann spelen. Bert Dockx (Flying Horseman, Dans Dans, Strand) maakt live muziek. Frederik Jassogne en Bart Moens maken beelden en live beeldmanipulatie.

Tekst FRIEDRICH HÖLDERLIN Met SOFIE DECLEIR, SARAH EISA, KAAT HELLINGS, KATRIN LOHMANN Compositie en live uitvoering BERT DOCKX Video en software
FREDERIK JASSOGNE, BART MOENS Regie JORGEN CASSIER, KOEN VAN KAAM Vertaling BART PHILIPSEN Lichtontwerp
HANS MEIJER Geluid
BART AGA Techniek
DAVID VAN HOVE Productie
THEATER ZUIDPOOL</strong>