We volgen de meest vindingrijke pogingen die de Fratelli ondernemen om op een half jaar tijd aan een miljoen euro te geraken: het bedrag dat ze op tafel zullen moeten leggen, willen ze hun thuis beschermen en heropbouwen in al haar glorie. Tot op een dag één van de Fratelli in een wanhoopspoging zich rijk krast...