Comp.Marius en ’t Barre Land vormen een kleine Belgisch-Hollandse toneelspelersliga die niet aan haar proefstuk toe is. Beide gezelschappen leerden elkaar in 1995 kennen op de Arnhemse Toneelschool en werkten sindsdien samen aan voorstellingen rond Shakespeare, Oscar Wilde en Beckett. In een totaal veranderd subsidielandschap komen ze elkaar opnieuw tegen voor het maken van Voor niks Umsonst, gebaseerd op een tekst van de negentiende-eeuwse Oostenrijkse auteur J.N. Nestroy, ook wel de kwelgeest van de welgestelde burgerij genoemd. Speciaal voor zijn Weense publiek herschreef hij succesvolle Franse kluchten waar hij slinks een parodiërende laag aan toevoegde.
De romantische kijk op de rol van de kunstenaar ligt aan diggelen. Zelfverwezenlijking is niet langer een privilege van de kunstenaar; het is het credo van de moderne Westerse kapitalistische samenleving. Wat nu? Een komedie waarin toneelspelers een kat-en-muisspel spelen met fabrieks- en theaterdirecteurs. Op het einde blijkt als klap op de vuurpijl hun virtuoze toneelspel voor niks geweest te zijn, umsonst!
bewerking
- 't Barre Land
- Comp. Marius
vertaling
- 't Barre Land
met
- Czeslaw De Wijs
- Jonas Vermeulen
- Vincent Vanden Berg
- Anouck Driessen
- Kris Van Trier
- Margijn Bosch
- Waas Gramser
coproductie
- 't Barre Land
- Comp. Marius
