conception
- Jan Sobrie
- Wouter Deltour
texte et mise-en-scène
- Jan Sobrie
- W. Müller
musique
- Franz Schubert
- Wouter Deltour
- Oriana Mangala Ikomo Wanga
performers
- Oriana Mangala Ikomo Wanga
- Eurudike De Beul
- Lara Chedraoui
- Wouter Deltour
- Jeanne Van Thienen
sur film
- Viviane De Muynck
Beeldconcept en uitvoering
- Peter Monsaert
scénographie
- Giovani Vanhoenacker
dramaturgie
- Raphaël Vandeweyer
conception costumes
- Marij De Brabandere
conception lumière
- Peter Quasters
gestion de la production
- Laura Arens
mixing
- Jasper Segers
production
- Muziektheater Transparant
coproduction
- Opera Ballet Vlaanderen
- Perpodium
avec le soutien de
- de Tax Shelter van de Belgische federale overheid
