[meeuw] en Werken en dagen: dubbele selectie voor het TheaterFestival!

[meeuw] en Werken en dagen: dubbele selectie voor het TheaterFestival!

In de zojuist bekendgemaakte selectie van het Vlaams TheaterFestival schitteren dit jaar twee Toneelhuisproducties: zowel [meeuw] van Olympique Dramatique en theater arsenaal als Werken en dagen van FC Bergman zijn geselecteerd.  En ook Flesh can’t can’ t not ‘tis flesh h…, de productie van Mario Barrantes Espinoza waarvan Toneelhuis coproducent is, werd geselecteerd.

Uit het juryrapport over [meeuw]: "Traditioneel worden belevingswijzen voor mensen met een beperking ‘toegevoegd’ aan bestaande vormen, alsof toegankelijkheid een extraatje is op de standaard. Deze voorstelling doorbreekt dat paradigma en maakt van inclusie (voor doven) een fundamenteel uitgangspunt. Taalbarrières verdwijnen, terwijl het publiek tegelijk een spiegel wordt voorgehouden: beperkingen liggen niet bij het individu, maar zijn het effect van dominante normen die steeds herhaald worden op en naast het podium. Zo ademt [meeuw] tot in zijn kleinste detail een totaalvisie op wat theater zou kunnen zijn: radicaal toegankelijk (voor doven) en grenzeloos verbindend."

Uit het juryrapport over Werken en dagen: "FC Bergman is op zijn best in woordeloze voorstellingen, en ook Werken en dagen is zo’n visuele parel. (...)
We kijken naar de esthetiek van (boeren)arbeid, zoals verbeeld op schilderijen van Permeke en Bruegel: vol noeste werkers die samen een zwoegende gemeenschap vormen. (...) In Werken en dagen komen landbouw en klimaat – vaak gepresenteerd als twee tegengestelde belangen – vernuftig samen op één podium, zonder dat er één woord valt. De vele impressionante beelden krijgt u er zomaar bij. Een monument, vindt de jury." 

Uit het juryrapport over Flesh can’t can’ t not ‘tis flesh h…: “Binnenkomen bij Flesh can’t can’ t not ‘tis flesh h… voelt als binnenkomen op een goed verborgen queer feest: reggaeton bompt door de boxen, lichten flitsen en de scenografie van kettingen en plakkerige materie is tegelijk uitdagend en uitnodigend.”

  • [meeuw] speelt op 12 en 13 september in Leietheater, Deinze
  • Flesh can’t can’ t not ‘tis flesh h… speelt op 9 en 10 september in VIERNULVIER, Gent
  • Werken en dagen kan helaas niet hernomen worden; FC Bergman werkt dan volop aan Guernica Guernica, dat tien dagen later in première gaat.

[meeuw] ook te zien op het Nederlands Theater Festival

[meeuw] werd eerder ook al geselecteerd voor het Nederlands Theater Festival en speelt op 6 en 7 september bij ITA, Amsterdam.

De Nederlandse jury schreef:
"[meeuw] is een volledig nieuwe hertaling van Tsjechovs klassieker naar Vlaamse Gebarentaal, uitgevoerd door een gemengde cast van horende en niet-horende acteurs. Zelden krijgt een Tsjechov zo’n verfrissende en gelaagde herinterpretatie. In plaats van te werken met een doventolk op het podium, heeft de cast twee jaar intensief gestudeerd om Vlaamse Gebarentaal zelf te beheersen."

Genomineerd voor een Theo d’Or!
De volledige cast van [meeuw] werd door de Nederlandse Toneeljury bovendien genomineerd voor een Theo d’Or in de categorie meest grensverleggende podiumprestatie. De uitreiking vindt plaats tijdens het Gala van het Nederlands Theater op zondag 14 september 2025 in ITA.

De jury motiveert de nominatie als volgt:
"De Toneeljury heeft ervoor gekozen om de gezamenlijke prestatie van het gehele ensemble van [meeuw] te nomineren voor een grensverleggende Theo d’Or. Het is uitzonderlijk wat zij voor elkaar krijgen als spelersgroep. Uiterste toewijding en openheid spat van de speelvloer om te komen tot het gevoelige, muzikale en intelligente samenspel dat ze over het voetlicht brengen. [...] Hoe het ensemble hier vorm en inhoud laat samenkomen is indrukwekkend."

Wie niet tot september wil wachten,
kan deze zomer al naar [meeuw] tijdens Theater Aan Zee in Oostende, op 30 en 31 juli en 1 augustus in de NMBS Loods. In het voorjaar van 2026 tourt de voorstelling door België en Frankrijk en van 12 t/m 14 mei 2026 is de voorstelling opnieuw te zien in de Bourla. 
De tweede geselecteerde Toneelhuisproductie, Werken en dagen van FC Bergman, reist op 21 en 22 juni naar het Campania Teatro Festival in Salerno (IT) en in augustus naar het toonaangevende Edinburgh International Festival. Daar speelt de voorstelling op 7, 8, 9 en 10 augustus in The Lyceum.

Ook interessante producties:

[meeuw] Theater 6 september 2025 t/m 14 mei 2026

[meeuw]

Toneelhuis / Olympique Dramatique / theater arsenaal