Un spectacle multisensoriel de Mario Barrantes Espinoza. Un monde de science-fiction aux sons de reggaeton et de la danse urbaine perreo. Deux corps ardents nous guident à travers les paysages d’un monde étrange. Une exploration de l’identité et de l’histoire queer du point de vue d’un migrant d’Amérique centrale en Europe.
C’est ce monde qu’évoque Flesh can’t can’t not ’t ’tis flesh h…, un spectacle multisensoriel qui mêle musique live, projection de texte, danse et sculpture. Deux corps ardents nous guident à travers les paysages d’un monde étrange, retracent les entreprises douces-amères de la migration entre le Sud global et le Nord global, ainsi que certaines des histoires homosexuelles de la région d’Amérique centrale.
conception, texte, performance
- Mario Barrantes Espinoza
performance
- Luis Javier Murillo Zúñiga aka La Terre’
texte
- Martín Zícari
artistieke begeleiding
- Theo Livesey
dramaturgie
- Martín Zícari
musique et conception sonore
- Luis Miguel Ramírez aka DJ Amapola
wax sculpturen
- Mona Oren
plexiglas sculpturen
- Amalia Jaulin
assistentance scénographique
- Jeanne Fleury
conception lumière
- Ryoya Fudetani
assistentie licht
- Yuika Koizumi
laser
- Lenaic Pujol
vidéo
- Federico Vladimir Strate Pezdirc
scénographie
- Mona Oren
- Amalia Jaulin
conception costumes
- Nikos Kalaz
realisatie kostuum
- Moran Sanderovich
stage manager
- Milan van Doren
conseils de mouvement
- Marlla Araujo
videoprojectie en trailer
- Federico Vladimir Strate Pezdirc
titel design
- Guille Carmona
production
- HIROS
coproduction
- Toneelhuis
- Kaaitheater
- VierNulVier
- DE SINGEL
- Kunstenwerkplaats
- Perpodium
residenties
- Workspacebrussels
- Kunstencentrum BUDA
en collaboration avec
- Kaap
- STUK Leuven
avec le soutien de
- Vlaamse Overheid
- Tax Shelter maatregel v/d Belgische federale overheid via uFund
